Join us at Safety & Security Seminar for Foreign Residents!(外国人のための安全安心教室 参加者募集!)

2019年7月16日

 "Safety & Security Seminar" for foreign residents will be held on Sunday, August 25th 2019.

Police officers from Yukuhashi Police Department will give you an easy to understand

explanation in Japanese about traffic rules and crime prevention in Japan.

If you don't understand Japanese, Ms. Ryma from Indonesia as Coordinator for

International Relations staff will translate the explanation

into English or simple Japanese.

So please come and join us!

 

Flyer(362KB)

 

●Target participants: Foreign residents who are living, working, and studying in Yukuhashi

 

Date: August 25th, 2019

 

Time: 1:30 PM ~ (approx. 2 hours) (reception open from 1:00 PM)

 

Location: Yukuhashi-shi Chuo Kominkan (Yukuhashi Central Community Center)

 

        1-9-26 Ohashi, Yukuhashi-shi 824-0003

                (Please take a look at the map below for the venue)

 

Number of participants: 50 (first-come, first-served)

 

Fee: Free

 

Application method: Please send us your name, address, phone number, age and gender

                                 via email, fax, or postcard titled “Safety & Security Seminar for

         Foreign Residents” to Yukuhashi City Hall

 

  Application period: July 19th, 2019 ~ August 16th, 2019

  

  Contact information:“Safety & Security Seminar for Foreign Residents” Section,

          Shimin Sodan Shitsu (Citizens’ Consultation Division), Yukuhashi City Hall

               1-1-1 Chuo, Yukuhashi-shi 824-8601

               TEL0930-25-1111 (ext: 1389)

               FAX24-8226

               Emailshiminsoudanshitsu@city.yukuhashi.lg.jp

               * For email application, please write "Safety & Security Seminar"

                                    as email subject

 

 

 外国人の皆さんを対象に安全安心教室を開催します!日本での生活における交通ルールや

防犯対策などについて行橋警察署の担当課の方から分かりやすく説明してもらいます。

国際交流員のリマさんが英語またはやさしい日本語で同時通訳します。ぜひご参加ください!

 

日時:825日(日)1330分~(2時間程度)13時から受付)

 

対象者:市内在住、在学、在勤の外国人の方

 

場所:行橋市中央公民館

 

定員:50人程度

 

参加費:無料

 

申込方法:氏名、住所、電話番号、年齢、性別を記入し、ハガキ、FAX

           Eメールのいずれかでお申込みください。

 

申込期間:719()816() 先着順

 

問合せ先・申込先:824-8601 行橋市中央1-1-1

 

         行橋市役所 市民相談室 「外国人向け安全安心教室」係

              TEL(0930) 251111(内線1389)

         FAX248226

         Eメール:shiminsoudanshitsu@city.yukuhashi.lg.jp

              メールで申込の際は、タイトルに「Safety & Security Seminar」と

                   ご記入ください。

 


大きい地図・ルート検索  ( powered by ゼンリン地図 いつもNAVI )

 

このページに関するお問い合わせ

市民相談室
市民相談係
電話:0930-25-1111(1389)
ファクシミリ:0930-24-8226